Собирается ежемесячно 52 576 из 250 000
Межрегиональный интернет-журнал «7x7» Новости, мнения, блоги
  1. Мурманская область
  2. Ответ на запрос об информации по культурным и историческим объектам народа саами

Ответ на запрос об информации по культурным и историческим объектам народа саами

Андрей Данилов
Андрей Данилов
Добавить блогера в избранное
Это личный блог. Текст мог быть написан в интересах автора или сторонних лиц. Редакция 7x7 не причастна к его созданию и может не разделять мнение автора. Регистрация блогов на 7x7 открыта для авторов различных взглядов.

Гражданскому уполномоченному по правам человека в Мурманской области
Пайкачевой И.В.

От Вице-президента Союза саамов
/ Sámiráddi/ Saami Council/ Samerådet/ Saamelaisneuvosto/ 
Данилова А.Ф.

Уважаемая Ирина Владимировна!

 

               В ответ на Ваш запрос об информации по культурным и историческим объектам народа саами с традиционными местными наименованиями, названиями улиц с другой, предназначенной для населения топографической информацией, и в каких местах Мурманской области имеющаяся топографическая информация представлена (продублирована) также и на языке народа саами сообщаю следующее:

               В настоящий момент в Мурманской области саамские географические названия были бережно сохранены первопроходцами. Например название г. Мончегорск происходит от саамского слова мо̄джесь (красивый). Некоторые топографические названия были перенесены в названия улиц, достаточно вспомнить Нюдовская, Сопчинская в г. Мончегорске. Само название Кольского полуострова происходить от слова коалль-.  И таких примеров очень много.

               Но имеющаяся топографическая информация не предоставлена (не продублирована) на языке коренного малочисленного народа Мурманской области – саами.

                

               Приведу слова из статьи Г.М. Керта «Топонимия в современном мире»: 
«В федеральном и региональных законодательствах необходимо четко определить правовые нормы и процедуры наименования и переименования географических объектов. Компетентную помощь государственным органам в выборе названий должны оказывать специальные комиссии, состоящие из филологов, историков, писателей, краеведов. Важным условием в выборе наименований должны быть гласность, компетентность, участие широких масс населения.»

Прил.: статья Г.М. Керта «Топонимия в современном мире»

С уважением,

Вице-президент международной неправительственной организации

Союз саамов/ Sámiráddi/ Saami Council/ Samerådet/ Saamelaisneuvosto/ 

Данилов А.Ф.

Материалы по теме
Мнение
13 июн
Дима Пчелинцев
Дима Пчелинцев
Про раскаяние
Мнение
15 июн
Влад Дружков
Влад Дружков
Вернулся домой спустя 80 лет. Как жители Костромской области простились с ветераном
Комментарии (0)
или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий, как зарегистрированный пользователь.
Стать блогером
Новое в блогах
Рубрики по теме
МурманскИсторияМурманская областьСаамы
Хватит читать
Москву!
Хватит читать Москву!
Подпишись на рассылку
о настоящей жизни в российских
регионах
Подпишись на рассылку о жизни в регионах
Заполняя эту форму, вы соглашаетесь с Политикой в отношении обработки персональных данных
ПРОДОЛЖАЯ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ САЙТОМ,
ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ВАМ УЖЕ ИСПОЛНИЛОСЬ 18 ЛЕТ
ПРОДОЛЖАЯ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ САЙТОМ, ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ВАМ УЖЕ ИСПОЛНИЛОСЬ 18 ЛЕТ
Нам нужна ваша поддержка
Мы хотим и дальше давать голос тем, кто прямо сейчас меняет свои города к лучшему: волонтерам, предпринимателям, активистам. Нас поддерживают благотворители и спонсоры, но гарантировать развитие и независимость могут только деньги читателей.
Ежемесячно
Разово
Сумма
100
200
500
1000
2000
Нажимая на кнопку «Поддержать» вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности
Отправить сообщение об ошибке/опечатке
× Закрыть
Ваше сообщение было отправлено администратору. Спасибо за вашу внимательность!