Собирается ежемесячно 51 826 из 250 000
Межрегиональный интернет-журнал «7x7» Новости, мнения, блоги
  1. Мурманская область
  2. Профессор Оле Хенрик Магга обеспокоен, что скоро от саамского языка может остаться только оболочка.

Профессор Оле Хенрик Магга обеспокоен, что скоро от саамского языка может остаться только оболочка.

Валентина Совкина
Валентина Совкина
Добавить блогера в избранное
Это личный блог. Текст мог быть написан в интересах автора или сторонних лиц. Редакция 7x7 не причастна к его созданию и может не разделять мнение автора. Регистрация блогов на 7x7 открыта для авторов различных взглядов.

Недавнее исследование показало, что язык саами часто смешивают со словами из норвежского и других языков, заимствованные слов часто используют для упрощения речи.. 
- В настоящее время это происходит особенно с английскими словами. Онрастворяет образность речи и делает саамский язык беднее. Язык таким образом съедается изнутри и со временем остается только оболочка. Таким образом, многие уже не в состоянии объяснить простые вещи, используя свой собственный язык, объясняет профессор Оле Хенрик Магга.

Из исследования видно, что в среднем Финнмарке, где ситуация с языком обстоит лучше, но даже здесь 40 процентов слов используются из иностранных языков. И это вызывает опасение, для саамского языка это много. Магга считает, что каждый должен взять на себя ответственность за сохранение родного языка.

- Сейчас ответственность лежит на школах и детских садах. Да, они должны заботиться о родном языке. Я думаю, что каждый должен нести ответственность за сохранение и развитие языка. Особенно это относится к взрослым и пожилым людям. У них есть и обязанности и права преподавать, но и указать на ошибки, если они заметят что-нибудь подобное, говорит Оле Хенрик Магга.

https://www.facebook.com/groups/kolasapmi/permalink/211433522320558/

* Настоящее Время выполняет функцию иностранного агента. Мы ставим эту пометку по требованию Минюста и Роскомнадзора. Мы не согласны с законами, обязывающими делать эту маркировку.
Материалы по теме
Мнение
15 июл
Марья Никитина
Марья Никитина
У тебя СПИД — а значит, мы умрем
Мнение
8 июн
1
Борис Дианов
Борис Дианов
Тротуары не менее важны, чем автомобильные дороги
Комментарии (0)
или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий, как зарегистрированный пользователь.
Стать блогером
Новое в блогах
Рубрики по теме
ЗаграницаКультура
Хватит читать
Москву!
Хватит читать Москву!
Подпишись на рассылку
о настоящей жизни в российских
регионах
Подпишись на рассылку о жизни в регионах
Заполняя эту форму, вы соглашаетесь с Политикой в отношении обработки персональных данных
ПРОДОЛЖАЯ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ САЙТОМ,
ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ВАМ УЖЕ ИСПОЛНИЛОСЬ 18 ЛЕТ
ПРОДОЛЖАЯ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ САЙТОМ, ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ВАМ УЖЕ ИСПОЛНИЛОСЬ 18 ЛЕТ
Нам нужна ваша поддержка
Мы хотим и дальше давать голос тем, кто прямо сейчас меняет свои города к лучшему: волонтерам, предпринимателям, активистам. Нас поддерживают благотворители и спонсоры, но гарантировать развитие и независимость могут только деньги читателей.
Ежемесячно
Разово
Сумма
100
200
500
1000
2000
Нажимая на кнопку «Поддержать» вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности
Отправить сообщение об ошибке/опечатке
× Закрыть
Ваше сообщение было отправлено администратору. Спасибо за вашу внимательность!