Межрегиональный интернет-журнал «7x7» Новости, мнения, блоги
  1. Республика Коми
  2. Поиск зырянских скреп…

Поиск зырянских скреп…

Любовь Попова
Любовь Попова
Добавить блогера в избранное
Это личный блог. Текст мог быть написан в интересах автора или сторонних лиц. Редакция 7x7 не причастна к его созданию и может не разделять мнение автора. Регистрация блогов на 7x7 открыта для авторов различных взглядов.
Поделитесь с вашими знакомыми в России. Открывается без VPN

 Как интересен коми народ…непредсказуемостью и особой силой духовного выбора – стези, зырянских, так сказать «скреп». Удаленный от общественных центров, он словно из лесу наблюдает за происходящим на авансцене истории и…делает свои выводы и поступки. Удивительные поступки!

Павел Егорович Катаев, имя этого жителя Керчомской волости доселе неизвестное будит во мне острое сопереживание: это один из коми духовников, прошедший «огни и воды…»

Родился Павел в простой крестьянской семье в 1888 году. На заре нового века парню исполнилось 12 лет. Исправно окончил школу. Чему учили? Цифири, старославянскому и немецкому языкам...

Умный парень быстро «схватывал» премудрости Священного Писания и более того, был заинтересован в дальнейшем обучении, так он стал послушником Ульяновского монастыря, который керчомцы не жаловали и сами монахи их взаимно обвиняли в кержачестве, и в нежелании жертвовать на богоугодные дела. Возможно, этот уход от мирской жизни был более предпочтителен для умного юноши, а возможно, это было обретение будущности в профессии священнослужителя, но возможно это было обретение мироискательства коми юношей.

Парню ровно 26 исполнилось, как началась учеба военному делу в «деле» - «ерманская война».

Первая мировая взяла в Керчомской волости примерно 25% мужского населения. В хрониках читаем про характерные верхневычегодские фамилии: Гичевы, Катаевы, Ваддоровы, Самарины, Лютоевы.

Для большинства призванных в действующую Армию верх образования – игра на гармошке. Курьезный случай произошел в нашей семье: внучатый дед отписал своему отцу купить гармошку, да пренепременно тульскую, а то в село не вернется! Оказалось, письму был не обучен, а полковой писаришко, услышав мечту сельского парня, написал про то на «полном сурьезе» и хоть прадед был скуп, как сто скаред, но Степке гармонь купил – корову продал…

Егор Паш (по коми) отслужил всю войну, вернулся с наградами и без серьёзных ранений, и далее хроники пишут так:

«В 1919 г. вернулся в родное село Керчомья. В 1919-1927 гг. – псаломщик Керчомской Иоанно-Предтеченской церкви.

В 1927 г. покинул службу и примкнул к местной христианской секте «бурсьылысь», став одним из наиболее активных проповедников»

А вот что про «бурсьылысь» пишет Википедия:

«Главным элементом религиозной практики стали «бур кывзӧм» (духовные беседы) — собрание, которые проходили дома у последователей Ермолина и продолжались обычно целый день. Во время сборов проводились проповеди и разъяснения писания, читались религиозные тексты, выполнялись составленные Ермолиным и другими проповедниками песни и гимны.

Ведущий собрания, сидел в углу под иконами, в первых рядах перед ним сидели женщины, подальше — мужчины. Чтобы не отвлекаться во время пения, мужчины закрывали себе лицо руками, женщины — платками.

Проявлением особой благодати считались видения и пророчества. Ермолин утверждал, что «как солнце не видно из-за облаков, так и у некоторых пелена на глазах и сердце, чтобы не уразуметь духовные явления».

В 1920-х годах, после смерти Степана Ермолина, появился новый элемент религиозной практики — «распинание». Во время встреч последователей бурсьылысь некоторые ее участники падали на пол без сознания, а через некоторое время «воскресали», рассказывая о своих видениях»

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8C%D1%8B%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C

(фото современного Мыелдина - МЫЛДИН)

А вот взгляд на это религиозное течение филолога Павла Лимерова:

«На рубеже Х1Х-ХХ веков в верхневычегодских селениях возникает православно ориентированное религиозное течение бурсъылысъяс - «певцы Добра». У истоков этого течения стоял Степан Ермолин - грамотный крестьянин из с. Мыелдино. Его деятельность началась с помощи местному священнику в переводах проповедей и поучений, однако вскоре Ермолин сам начинает проводить религиозные беседы с крестьянами, переводит на коми язык Псалтырь, сам сочиняет песни духовного содержания. Проповедь на родном языке пришлась по духу местным крестьянам, и вскоре Ермолин обрел среди них безоговорочный авторитет и поддержку. Теперь он выезжает с проповедью и в соседние Усть-Немский, Пожегодский и Донской приходы, где находит новых последователей. Со временем Ермолин дистанцируется от официальной православной церкви, обвиняя священнослужителей в смертных грехах. Это становится официальной линией бурсьылысьяс и находит выражение в создаваемой ими литературе. Отрицая святость православия, ермо-линцы ищут спасения в «Степановой вере», которая взамен предлагает возможность непосредственного общения с Иисусом Христом, Богородицей, святыми и с родителями, как бы минуя посредничество церкви. Для этого некоторые из особо продвинутых в вере адептов достигали особого экстатического состояния, когда на них будто бы снисходил Святой Дух. Находясь в экстатическом состоянии, человек как бы мистически «прозревал в Духе» (аддзис Дук пыр), и ему являлся сам Иисус Христос или Богородица, но чаще он вступал в контакт с умершими. Взамен православной Литургии бурсьылысьяс выработали особый вид богослужения, который назывался бур кывзо:м - «слушание Добра». Богослужения проводились в домах крестьян и занимали длительное время. Особое внимание Степан Ермолин и его последователи уделяли составлению свода богослужебной литературы. Для этого на коми язык (верхневычегодский диалект) переводились тексты Писания, псалмы, акафисты, духовные стихи и даже народные легенды и апокрифические тексты, такие как «Сон Богродицы» и «Хождение Богородицы по мукам». Кроме того, составлялись сборники проповедей наиболее талантливых из учителей Добра, а также сборники духовных стихов и песен, нередко написанных самими бурсьылысьяс. Сегодня бурсьылысьяс есть в с. Мыелдино, Помоздино, Пожег, в их составе исключительно женщины, которые исполняют службу на похоронах и в поминальные дни.

Таковы границы национального религиозного фонда коми, обусловленные факторами его исторического формирования и развития. Эти факторы оказали наиболее существенное влияние на становление религиозности, по ним можно судить о его качественном содержании. Так, исторически общими для всех этнических групп и конфессий являются финноугорский (уральский) языческий, православнодогматический и русский народно-христианский факторы. Без сомнения, в сочетании этих трех факторов складывались основные формы национальной религиозности, выраженные в общих представлениях о природе потустороннего (метафизического) мира, загробной топографии, о Боге и дьяволе, чинах небесной иерархии и демонологии, о душе и культе предков. В то же время старообрядчество и бурсьылысьяс имели важное значение для формирования региональных вариантов религиозности. С большой долей уверенности можно утверждать, что влияние этих направлений на религиозность смежных регионов также было достаточно сильным.

https://cyberleninka.ru/article/n/religioznost-naroda-komi-k-voprosu-o-granitsah-religioznogo-fonda

Восемь лет служения и невозвращение в монастырь. А что там было делать после реквизиции?

Павел Егорович после 1919 года испытывает острый духовный кризис: война и ее картины, революция и приход к власти Антихриста (до сих пор в коми селах прозвище «антиКрист» означает верх античеловеческого). Книги уже не дают ответа на богоискательство. Явления гибели мира и картинки крушения ценностной ориентации коми человека будируют мысль в направление социализации окружающего социума – увод его от греха, духовной погибели. Он бывший уже в сане иерея ощущает свою персональную ответственность.

После Гражданской войны и интервенции началась борьба с религией, которая была несовместимой с марксистской идеологией и обусловлена атеистическими воззрениями большевиков: в духовной жизни страны они видели опасного конкурента своей власти. В самые первые годы своей власти большевики не вели активной кампании по отъему зданий у религиозных организаций, принимая во внимание религиозность населения. Первым актом борьбы стал принятый декрет 23 января 1918 г. об отделении церкви от государства и от школ. После этого начали закрывать церкви, храмы и монастыри. Их имущество конфисковывали, а священнослужителей арестовывали и отправляли на принудительные работы. Их притесняли самыми возможными способами: лишали прав, облагали высокими налогами, их детей лишали возможности получить образование.
Активные действия борьбы начались с 1922 года: конфисковали тогда все имущество и церковные ценности, были организованы многочисленные  судебные процессы. Многих церковных иерархов приговорили к смертной казни или просто арестовывали, был создан  Союз воинствующих безбожников, выпустили  журнал "Безбожник". После смерти патриарха Тихона, не допустили выборы нового церковного иерарха.

Идеология «бурсьылысь» приходится тут как нельзя кстати. Возникает новая картина мира: Спасение в отказе от мирского.

С 1927 года  он ходит и проповедует, переводит православное богослужение на коми язык в доступной форме и доносит тексты до удобоваримого понимания «добра». «Добро» - это коллективная молитва за всех, сосредоточенная и безлицемерная; это воспомоществование братьям и сестрам во Христе, совместные обряды Крещения и двенадцати главных православных праздников.

Надо ли вам говорить, что в период роковых перемен сознание остро ищет обретения именно духовной подпитки и поддержки, вот почему люди тянулись к проявлению простого и человеческого участия в религиозной общине «певцов добра». Они действительно пели молитвы во все время деятельности: у печи, у воды, у скотины. Могли «накрестить» (осенить крестом) молоко из печи, рот во время зевоты – от диявола, причем крест чаще всего был старообрядческий – двумя перстами.

«Бурсьылысь» Катаев посвятил два года. Новообразованная власть, «тихоновская церковь» усмотрела в этом антисоветское проявление и сектантство. Павел получает предупреждение и…предложение вернуться в лоно церкви.

Женился Павел уже будучи диаконом керчомской церкви Иоанна Предтечи, в 1933 году, в возрасте 45-ти лет. К этому времени у него была уже дочь Агния, как тогда говорили про незаконнорождённых в коми селах - «чурка». От законной супруги Анастасии Тимофеевны (Тима Анна) детей у него так и не появилось или они умерли – детская смертность была высокой.

Вот как пишет про дальнейшую его жизнь источник РПЦ:

«В 1933 году, прослужив псаломщиком еще 4 года, Павел Егорович был последовательно рукоположен сначала во диакона, а затем и во священника (благо, рукополагать было кому – в Северном крае перебывало немало ссыльных архиереев). К этому времени отец Павел успел жениться. Все его семейство состояло из двух человек – он и супруга Анастасия Тимофеевна, которую он оставил в Керчемье, сам будучи направлен служить в с.Деревянск.

Однажды хозяйка дома, в котором отец Павел снимал квартиру в Деревянске, принимала многочисленных гостей. Кто-то из села донес в «органы» о том, что на квартире священника собираются чужие люди и что он вероятно ведет агитацию против советской власти. Этого было достаточно.

17 июля 1935 года иерей Павел был арестован. Одновременно с ним в с.Керчемья арестовали ссыльную монахиню астраханского Иоанно-Предтеченского женского монастыря м. Анастасию (Жугаевич).

В период формирования дела им припомнили все, что только можно было подогнать под статью об антисоветской деятельности: и участие отца Павла в движении «бурсылысь» (причем в деле он становится уже чуть ли не организатором этого движения), и совершение церковных треб на дому без разрешения сельсовета. Матушке Анастасии – в прошлом учительнице – были поставлены в вину ее беседы с молодыми девушками по вопросам элементарной нравственности и некоторые написанные ею стихи якобы «шовинистического характера». Дабы уменьшить себе работу, следователи НКВД «подшили» два дела в одно. В результате приходской священник и ссыльная монахиня были объявлены «террористической антисоветской группировкой», целью которой являлась религиозная пропаганда, а также агитация против выхода рабочих на лесосплав.

8 февраля 1936 года спецколлегия Северного краевого суда вынесла 48-летнему священнику приговор: «...лишить свободы сроком на 10 лет с отбыванием в лагерях НКВД».

http://www.rusvera.mrezha.ru/10/24.htm

Ныне про историю духовных метаний и поисков духовных скреп коми человека Катаева Павла Егоровича благополучно забыли и односельчане. В числе арестованных в 1936 году, за организацию молитвенных богослужений на дому был и мой дедушка – Лютоев Григорий Степанович. Из мест не столь отдаленных - в буквальном смысле – пришло письмо от Катаева П.Е в нашу семью.: «Ваш отец и сын, любезный Вашему сердцу Гриша Степан погиб, ибо не принял хлеба из рук антихристовых слуг. Ел соль, да пил воду…»

Материалы по теме
Мнение
7 апреля
Анастасия Буракова
Анастасия Буракова
Полеты с российским паспортом — когда могут возникнуть проблемы и как их избежать
Мнение
27 декабря 2023
Николай Кузьмин
Николай Кузьмин
Потенциальный кандидат в президенты Борис Надеждин. Что о нем известно
Комментарии (32)
Мы решили временно отключить возможность комментариев на нашем сайте.
Зырянин-язычник
16 окт 2017 22:02

Да скольтаких предков ЧУД ( некрещенных предков зырян) было.
И Калистрат Жаков ( ГАРА МОРТ)
И зырянин Григорий Распутин, говорят тоже любил петь, на своих уроках.
И Биармы распевали песни перед битвами.
И как описывают греки али_ ады и гиперБОРеи любили распевать ГЫМ_НЫ своим богам.)))

ЧУДной народ эти Зыряне. Не от мира сего... )))

Кстати и Григорий Распутин, предчувствовал приход антихристов на Русь и как сам говорил, заливал эти невыносимые предчувствия вином...

Зырянин-язычник
16 окт 2017 23:14

И всех их объединяет одно - не принятие лживой византийской церкви и САМОПОЗНАНИЕ вселенной.
Ещё отшельник Сергий РАдонежский был.
И упоминаемый в ВЕ_ДА - НАРАДА, живший на севере от гималаев лесу и давший индусам знания о математике, астрономии и растенееводству. А в коми есть река НАРОДА и гора НАРОДА. Вообще много санскритских слов в землях угров можно встретить.)))

ЧУДной народ, ни чего себе , всё людям служили и ЗНАНИЯ давали...

Поповой Любови
16 окт 2017 22:31

Упустили ....описанную вами же.
"В далеком 1917 мою бабку Татьяну дед Степан выпорол после собрания, где озвучили первый феминистский призыв равенства полов. Бабка была не особо мудрой: она сначала рассказала ему про эту новость, а потом стала кричать, что муж в доме главнее, и что она просто пересказала новость сдуру, а так… «жена да убоится…» Бабка Татьяна еще не знала, что сына ее Гришу через 20 лет сноха Павла «не убоится» сдать органам за молитвенные собрания на дому и дети, а ее внуки, так и не увидит более возвращения кормильца. "(С)

16 окт 2017 22:41

примерно... так

16 окт 2017 23:23

Любовь Васильевна, а что же до конца-то историю иерея Павла не рассказали? Он ведь в 1943 был освобожден как инвалид (это чтобы статистику по смертности лагерному начальству не портить. А в 1945 его вновь арестовали и дали 10 лет (антисоветская пропаганда в виде служений на дому). На сей раз он уж на свободу не вышел - добили: скончался в Печорском ИТЛ в 1951.

17 окт 2017 08:53

Это сырой, по сути, материал, Михаил Борисович. Дальше надо искать воспоминания членов его семьи и односельчан. Вот это фото принесла мне его правнучка Настя. На фото он был объединен усилиями фотографа с той женщиной, от которой была рождена его дочь - Агния Павловна.

21 окт 2017 19:55

Матушке Анастасии – в прошлом учительнице – были поставлены в вину ее беседы с молодыми девушками по вопросам элементарной нравственности и некоторые написанные ею стихи якобы «шовинистического характера».
=================
Михаил Борисович, а Вы видели в деле стихи Жугаевич? У меня есть одно:
К Тебе я, Господи, взываю
Из глубины своей души,
К Тебе я в скоpби пpибегаю,
Живя сpеди зыpян в глуши.
Не бpось меня, свое созданье,
Не оставляй здесь без Себя,
Услышь мой вопль, мое стенанье.
Молю спаси, спаси меня.
Мне нет отpады утешенья,
Мне нет понятья здесь нигде
И лишь в Тебе мое спасенье,
С Тобой покойна я везде.
Здесь я томлюсь, здесь голодаю
И бpенным телом, и душой.
Живу в тисках нужды и знаю,
Что Ты, мой Бог, всегда со мной.
Вот это сладкое сознанье
Меня волнует и живит,
Дает мне силы без pоптанья
Нести здесь кpест нужды, и жить.
А без Тебя я, Боже пpавый,
Как жалкий, скоpбный человек,
Как pаб ленивый, pаб лукавый
Душой погибла б здесь на век.
Вокpуг живущие зыpяне
Как звеpи на меня глядят,
Хотя они и хpистиане,
Но нет, нельзя их так назвать.
Без меpы жадные, скупые,
Не выпpосишь в Кpещенье льда,
Живут как дикаpи лесные,
И нет в них ласки никогда.
Запpосов Духа в них не стало,
Молитву бpосили давно
И в хpам не ходят, пеpестали,
И на душе у них темно.
Дел милости, дел состpаданья,
Добpа чуждаются они
И все их мысли и желанья
Заполнились делами тьмы.
В гpязи житейской суеты
Нет у них стpаданья, - и в помине
О жизни будущей мечты.
О, поддеpжи меня, Спаситель,
И впpедь в боpьбе моей с нуждой,
Ведь Ты - мой добpый покpовитель,
Моя Ты pадость и покой.
Не бpось меня, свое созданье,
Не оставляй в пучине зла,
Услышь мой вопль, мое стpаданье,
Молю, спаси, спаси меня...

Зырянин-язычник
21 окт 2017 22:14

Хорошо. напишу между строк. Коль прямо боитесь слышать.)))

Откуда у зырян такое ДИКАРСКОЕ отношение к христианству и коммунистам, Что они даже до кошки хлеба ЖАДные на крещенье?)))

Зырянин-язычник
17 окт 2017 00:44

Песни и ГЫМ-еН ( ГЫМ -гром, грохот , ЕН - бог) . ГИМНами изначально и назвались громогласные песни для воспевания богов.

«Тогда биармцы сменили силу оружия на искусство своего волшебства, дикими песнями наполнили они свод небесный, и мигом на ясном до тех пор солнечном небе собрались тучи и полил проливной дождь, придавая печальный облик ещё недавно лучезарной окрестности»


Пиндар (518-442 гг. до н.э.). Древнегреческий поэт-лирик. ( муза- по коми МУСА- любимый, любимая)
"Ни по морю, ни посуху нельзя было найти хорошей дороги к гиперборейцам. И все же в прошедшие времена Персей, вождь своего народа, принимал участие в их пиршествах, когда явился к ним и нашел, что они приносят в жертву великолепные гекатомбы ослов в честь их Бога. Аполлон, как правило, участвует в пиршествах и пении гимнов и смеется, глядя на грубых животных в их неистовой непристойности. Однако же и Муза не изгнана отсюда, и там, где танцуют девицы, слышна музыка лир и флейт, и, украсив волосы золотыми лавровыми листьями, они веселятся, но неведома божественная ревность живущим без трудов и войн. Вот в этот дом счастливых людей и отправился сын Данаи (Персей), сильный и мужественный, ведомый Афиной. Он убил горгону и возвратился с ее головой.
Там идут бесконечные праздники, слышатся гимны, которые радуют сердце Аполлона, и смеется он. . . Культ муз не чужд гипербореям, отовсюду хоры молодых девушек собираются на . . . сладкие звуки флейт, и, увенчанные золотым лавром, они предаются радости праздников. Это святое племя не знает ни болезней, ни слабости возраста. Живут они далеко от тяжких трудов и сражений.."

Vova (не Ваня)
17 окт 2017 01:09

Гимн, гимнастика, гимназия - однокоренные греческие слова. От греческого "гимнос" - обнаженный. Древние греки были заядлыми нудистами :)))

Зырянин-язычник Вове
17 окт 2017 11:51

Ага, особенно в гимназиях нудили.)))
В греческой АЛИ_ЛАДЕ, как раз учили ГЫМ_ЁНы ( громогласные восхваления богов) .
Греческий язык родом из роуського.

Vova
17 окт 2017 12:13

Слова гораздо древнее нравов, Зыря. Нравы вообще меняются очень быстро. А у греков было всегда тепло и гимнастикой они занимались без спортивной формы. А теткам вообще тряпки не полагались. И гимны свои они пели голяком для большего вдохновения :)

Зырянин-язычник Вове
17 окт 2017 12:55

ГЫМНАСТИКА - это таже практика йогинов.Мантры плюс упражнения. Подробно ты найдешь в ВЕ_ДА.
ОГОЛЕННЫЙ тут имеет другое значение, РАСКРЫТЫЙ И ОЧИЩЕННЫЙ.
ГЫМ_ЕНы и служили ПРАКТИКАМИ для очищения ( оголения) - тела, сознания, духа. Опять же в ВЕ_ДА это всё описано.

Сейчас появилась молодая наука НЕЙРОАКУСТИКА , как раз детально и технически изучающая влияние звуковых вибраций на тело, сознание и дух.
Даже институты созданны например Advanced Mind Institute возглавляемый Ленни Россоловски. ( кстати Ленни Россоловски как-то связан с Коми, он несколько лет назад был в Ухте)

https://www.youtube.com/user/vanrosss
https://www.advanced-mind-institute.org/

Так что, это всё физика и её закономерности, которые биарма знали и ПРАКТИКОВАЛИ уже очень, очень давно, и делились этими познаниями со всеми желающими. )))

62725
17 окт 2017 13:17

"Древние греки были заядлыми нудистами"
И педофилами, кстати, ... и вообще...
https://ru.wikipedia.org/wiki/Гомосексуальность_в_Древней_Греции

Vova
17 окт 2017 13:29

Основатели европейской культуры, между прочим :)))

Вове
17 окт 2017 13:48

А латиняне римляне говорят , что только они основатели европейской культуры, наук и законов.)))

Кстати, у Александра македонского в войске гомосексуальность была нормой. )))

Vova
17 окт 2017 14:06

Она во всякой армии "норма" :)))

В/ч
17 окт 2017 15:51

Сам ты "норма". Сначала сходи в армию, а потом говори о том, что там есть, а чего нет.

Пенсионэр
17 окт 2017 20:07

Вот именно, не знает, а суётся. Лишь бы выступить.

17 окт 2017 21:21

Комментарий Вовы удален за ссылку на порносайт. Модератор! Примите меры в отношении Ермилова.

Поповой Л.В.
17 окт 2017 22:57

Любовь Васильвна/ Степан Гриш Вась Люба, от того, что Вы удалили ссылку на книгу Евгения Августовича Кащенко "Секс в армии. Сексуальная культура военнослужащих", точнее, на одну из глав из его книги, окружающая нас реальность не будет другой. Понимаю, описанная в книге армия не соответствует вашим представлениям о ней, но она такая. Автор - Кащенко Евгений Августович – доктор социологических наук, кандидат философских наук, профессор по кафедре психотерапии, медицинской психологии и сексологии, действительный член Академии военных наук.

17 окт 2017 23:34

А при чем здесь это? Мы говорим о другой теме, и она не "секс в армии".

Гы-гы-гы
17 окт 2017 23:56

Тоже скрепа!

Поповой Л.В.
18 окт 2017 00:36

По теме - 3-4 комментария, остальные -большенство - "около" темы. Одно "около" вытекает из другого "около", в том числе "секс в армии". Любая беседа-обмен мнениями "в жизни" так и протекает..

18 окт 2017 09:10

Ближе к теме, господа хорошие!

чтец
17 окт 2017 16:48

Пока вы тут обсуждаете свои будни, Северная Корея обещает ядерную войну в любой момент.

17 окт 2017 17:16

Модная нынче фишка - духовные скрепы... Лучший тому современный пример - Северная Корея. Спишь и видишь пухленький пальчик Ким Чен Ына над красной ядерной кнопкой. И скрепы, связывающие воедино несколько десятков миллионов практически одинаково думающих людей...

Ким Чен ЫН
17 окт 2017 17:20

«В единстве наша сила»

Зырянин-язычник
17 окт 2017 17:29

«Ваш отец и сын, любезный Вашему сердцу Гриша Степан погиб, ибо не принял хлеба из рук антихристовых слуг. Ел соль, да пил воду…»
______________________________________________________________

Вот это уже интересно.
В ВЕ_ДА эта практика пить соленую воду называется ПРАКШАЛАНА.
Это практика очищения пищевода и кишечника перед переходом на новый вид питания или перед длительным голоданием.
Вода с солью не впитывается организмом.

Неуже у зырян где-то ещё остались эти ВЕ_ДАические ЗНАНИЯ и как то передавались вплоть до 20 века?? ))))

Имя по-коми
17 окт 2017 19:18

Если на русский лад дедушку Любови Васильевны звали Лютоевым Григорием Степановичем, то по-коми его имя должно писаться как Степан Гриш(а) [Григорий сын Степана]. В тексте письма (последний абзац поста) он упомянут как Гриша Степан [Степан сын Григория]. Или должно быть Гриша Степан( ович)? Почему тогда Гриша, а не Григорий?

17 окт 2017 19:57

!!! Да! Вы правы! Я так быстро вчера все набрала, не успла откорректировать: Емель Егор Проке Степан Гриша:) А в целом 11 колен:)
Отец мой - Степан Гриша Вась. Спасибо за замечание по делу

Имя по-коми
17 окт 2017 20:44

Словно члены дворянских родов где-нибудь в Испании

Стать блогером
Новое в блогах
Рубрики по теме